๐Ÿ” CVE Alert

CVE-2026-11322

MEDIUM 6.5

Hermes WebUI before 0.51.221 Path Traversal via Symlink Workspace Bypass

CVSS Score
6.5
EPSS Score
0.0%
EPSS Percentile
13th

Hermes WebUI prior to v0.51.221 contains a path traversal vulnerability that allows attackers to escape the workspace boundary by supplying symlinks that resolve to files or directories outside the designated workspace root. Attackers can exploit the workspace file and listing APIs, which resolve symlink targets without enforcing that the final path remains within the workspace, to read external host files accessible to the server process and disclose sensitive data such as SSH keys, cloud credentials, or application tokens.

CWE CWE-59
Vendor nesquena
Product hermes webui
Published Jun 4, 2026
Last Updated Jun 5, 2026
Stay Ahead of the Next One

Get instant alerts for nesquena hermes webui

Be the first to know when new medium vulnerabilities affecting nesquena hermes webui are published โ€” delivered to Slack, Telegram or Discord.

Get Free Alerts โ†’ Free ยท No credit card ยท 60 sec setup

CVSS v3 Breakdown

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N
Attack Vector
Network
Attack Complexity
Low
Privileges Required
Low
User Interaction
None
Scope
Unchanged
Confidentiality
High
Integrity
None
Availability
None

Affected Versions

nesquena / Hermes WebUI
0 < 0.51.221

References

NVD โ†— CVE.org โ†— EPSS Data โ†—
github.com: https://github.com/nesquena/hermes-webui/pull/3398 github.com: https://github.com/nesquena/hermes-webui/commit/7c48c376299b8058fd35127a59aefadded7e4a92 vulncheck.com: https://www.vulncheck.com/advisories/hermes-webui-before-path-traversal-via-symlink-workspace-bypass

Credits

Chia Min Jun Lennon