๐Ÿ” CVE Alert

CVE-2026-107587

MEDIUM 5.9

Improper Certificate Validation in hMailServer

CVSS Score
5.9
EPSS Score
0.0%
EPSS Percentile
0th

Improper certificate validation in the webmail of Progressive Robot hMailServer 6.3.2 through 6.3.5 allows a remote unauthenticated attacker to have S/MIME-encrypted mail that the account later sends to another correspondent also encrypted to the attacker's key. When its recipient opened a signed message, the webmail kept the signer's certificate for encrypting replies whether or not the server found its chain trusted, under the first e-mail address the certificate listed rather than the message's From address, and beside any certificate already held for that address. Encrypted mail later sent from the webmail to that address was encrypted to every certificate held for it, so a holder of the kept certificate's key who obtains a copy of such a message can read it.

CWE CWE-295
Vendor progressive robot ltd
Product hmailserver
Published Oct 8, 2026
Stay Ahead of the Next One

Get instant alerts for progressive robot ltd hmailserver

Be the first to know when new medium vulnerabilities affecting progressive robot ltd hmailserver are published โ€” delivered to Slack, Telegram or Discord.

Get Free Alerts โ†’ Free ยท No credit card ยท 60 sec setup

CVSS v3 Breakdown

CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:L/A:N
Attack Vector
Network
Attack Complexity
High
Privileges Required
None
User Interaction
Required
Scope
Unchanged
Confidentiality
High
Integrity
Low
Availability
None

Affected Versions

Progressive Robot Ltd / hMailServer
6.3.2 < 6.3.6

References

NVD โ†— CVE.org โ†— EPSS Data โ†—
gitlab.com: https://gitlab.com/hmailserver/hmailserver/-/work_items/66 gitlab.com: https://gitlab.com/hmailserver/hmailserver/-/releases/v6.3.6

Credits

Found in the hMailServer project's own security review (Progressive Robot Ltd)