๐Ÿ” CVE Alert

CVE-2026-10052

MEDIUM 4.1

Quay/config-tool: quay/config-tool: ssrf via unfiltered ldap and smtp config validation endpoints

CVSS Score
4.1
EPSS Score
0.0%
EPSS Percentile
7th

A flaw was found in the Quay config-tool's LDAP and SMTP validation functions. An attacker with config editor access can exploit these functions, which make outbound connections to user-supplied endpoints without proper IP or host filtering. This allows the attacker to perform internal network reconnaissance from the Quay pod's network position, potentially mapping the internal network infrastructure.

CWE CWE-918
Vendor red hat
Product red hat quay 3
Published May 29, 2026
Last Updated May 29, 2026
Stay Ahead of the Next One

Get instant alerts for red hat red hat quay 3

Be the first to know when new medium vulnerabilities affecting red hat red hat quay 3 are published โ€” delivered to Slack, Telegram or Discord.

Get Free Alerts โ†’ Free ยท No credit card ยท 60 sec setup

CVSS v3 Breakdown

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:C/C:L/I:N/A:N
Attack Vector
Network
Attack Complexity
Low
Privileges Required
High
User Interaction
None
Scope
Changed
Confidentiality
Low
Integrity
None
Availability
None

Affected Versions

Red Hat / Red Hat Quay 3
All versions affected
Red Hat / Red Hat Quay 3
All versions affected

References

NVD โ†— CVE.org โ†— EPSS Data โ†—
access.redhat.com: https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-10052 bugzilla.redhat.com: https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2483157

Credits

Red Hat would like to thank Martin Brodeur for reporting this issue.